Your daughter's thyroid gland developed when she ... The commonest ways a thyroglossal cyst may show itself are: as a small soft round lump in the front of the neck a sore, red, swollen lump ...