Thomas Reisinger commutes almost an hour-and-a-half each way for a job in a cavernous steel processing plant here.

Office towers have fallen into financial distress in the era of hybrid and remote work. But shuttering them creates commuting ...