Jamie O’Neill, owner of Seattle-based Dock Street Brokers, said many of California’s commercial salmon fishermen are getting out of the business, selling their permits or simply letting them expire.