The first plug-in hybrid version of the Lexus NX mid-size luxury SUV has plenty of merit, but there's a cheaper version ...