Figma, the design software company led by CEO and cofounder Dylan Field, saw its stock price more than triple in a stunning ...