A federal judge issued a temporary restraining order against any additional construction at the immigration detention center amid plans to increase the facility’s capacity to 4,000 detainees.

The judge issued the 14-day pause as she considers whether the hastily assembled detention site in the Florida Everglades ...