From fast-food discounts to steakhouse specials, these 12 restaurant deals are the best-kept secrets you don’t want to miss.