Editor’s Note: Portland Monthly ’s “Property Watch” column takes a weekly look at an interesting home in Portland’s real estate market (with periodic ventures to the burbs and points beyond, for good ...