Grow a Garden has broken global concurrency records within months of launch. Here's a breakdown of how idle games are topping the charts now ...