Delta Air Lines has been sued after a worker allegedly stole a computer tablet left behind by a child and used it to record porn videos of himself.