North Korea’s indigenous technological base is clearly insufficient to have developed the submarine on its own—almost certainly meaning that Pyongyang sought help from Russia.