Could a random coincidence of sky and telescope reshape our understanding of cosmic travelers? That's just what happened in Chile's Andes, where the Vera C. Rubin Observatory's enormous digital eye ...