Despite the growing use of large language models (LLMs) in educational contexts, there is no evidence on how these can be operationalized by students to generate custom datasets suitable for teaching ...