When Jimmie Johnson became co-owner of Legacy Motor Club, he thought his past experience as a 7-time NASCAR champ would help.

Netflix announced on Wednesday that the second season of the docuseries “Full Speed,” which will include five 45-minute ...