Samsung’s One UI 8 rollout finally reveals that its DeX desktop mode does support a true fullscreen mode — but you have to unlock it with a stealth-level long-press. It’s buried behind the “maximize” ...

The window will snap to that side of the screen. Alternatively, you can hover your mouse over the maximize button in a window and select your preferred layout on Windows 11.