Summer is winding down but there’s still plenty of time to take advantage of the so-called “shoulder season,” a vacation strategy that comes with major perks, travel experts say.