Alex Garland and Iraq War veteran Ray Mendoza’s rigorous re-enactment of the 2006 Ramadi incident is a powerful depiction of combat but leaves little space for the audience to connect with its ...