Almost anything will work, but why not take the simple example x = y = 1? If square roots behaved as this formula asserts then we would have √2 = √1 + √1 = 1 + 1 = 2, which is clearly absurd.

That is the the basic form of linear regression by hand. Note that there ARE other ways to do this - more complicated ways (assuming different types of distributions for the data).