Britain’s largest water operator, which counts two Canadian pension funds as shareholders, may be nationalized if it can’t find investors to plug its massive debt hole ...