Laureate Education continues to get schooled in its first days as a public company. Shares of for-profit school, formerly known as Sylvan Learning Center, fell nearly 3 percent in Thursday morning … ...