That loop is creating a load of empty dictionaries, then your second loop is overwriting those dictionaries with new ones that have your desired data already contained within.

Learn how this popular Python library accelerates math at scale, especially when paired with tools like Cython and Numba.