Do you trust the passwords created by third-party software to be truly random and safe? Here's how to build your own random generator for uncrackable passwords.