Turn off smart features in Notes: Open the Note with orange text. Go to the Edit menu > Substitutions and uncheck any active features like “Smart Links” or “Text Replacement.” Save and close the Note, ...