Beyond using algorithm-based recommendations as a "personal shopper," as Kaminkow said, these suggestions can help consumers find ideal gifts for loved ones or themselves.