You can only create VMs from VHDs, Managed Disks, or Managed Disk Images/Snapshots. If you want to use this ISO in Azure, you would need to use something like HyperV on-premises to create a VM ...