Tap on the three dots associated with the file you want to pin. Select Add to Home Screen ... Read: Quickly save Word, Excel, and PowerPoint files using Pinned folders. How do I pin a document in ...