Exclusive video shows SWAT teams executing a search warrant at the Las Vegas apartment of Shane Tamura, the man behind Monday's deadly shooting in New York City that left four people dead.