The conservative Irish news site Gript has taken High Court action against the Press Council after it ruled that the website breached three principles in its code of practice.