Lawmakers in favor of closing the agency can use Monday’s ruling to “build the case that fewer people are needed and functions that are necessary could easily be transferred to other agencies,” said ...