Spring means fleas, ticks and mosquitoes are on the rise. Protect your pets with over-the-counter medications and treats.