Apple finally released iOS 26 public beta, allowing iPhone users to get hands-on with the new software update before the stable release in September.