The exhibit “will be updated in the coming weeks to reflect all impeachment proceedings in our nation’s history,” the museum said in a statement.