[Photo provided to chinadaily.com.cn] A new edition of DK English Grammar Guide was launched by China Translation Publishing House at the 31st Beijing International Book Fair on Saturday.

And, of course, the quickest way to tell a Yank from a Brit is by pronunciation. But the differences between British and American English go beyond words, sounds and spelling to grammar itself.