ESPN’s 2021 move to secure U.S. broadcast rights to Spain’s LaLiga for eight years has drawn significant praise. But the deal ...