In the heart of Charlotte’s NoDa district sits a firetruck-red cinderblock building where generations of North Carolina families have been making regular pilgrimages, pockets full of cash, ready to ...