There are many reasons to seek out Charles Burnett's long-buried 1999 film, but perhaps primary among them: The rare chance ...