The upcoming digital monster-taming RPG is launching later in 2025.