Using the Excel Text to Column feature, you can choose how to split the column up, fix the width, or split at each comma, period, or other characters.

Converting empty cells means that they will be formatted as text if you enter data into them in the future. Navigate to the "Number" group within the "Home" tab in Excel.