The cost of coffee has jumped to an average of $8.13 a pound, up from $6.25 a year ago, according to the Bureau of Labor Statistics.

The Growth Dilemma is about how to manage relationships between customer segments. As brands grow and attract new customers, ...