The band’s most-streamed song, red SUNFO, pays homage to the Oklahoma City band SUNFO, whom they consider local legends. “We ...