There’s a huge range of work on display across 92 venues at this year’s Pittenweem Arts Festival, writes Susan Mansfield ...