One of the biggest issues people find when it comes to life on the road is how to prevent fragile items from moving around.

Not long ago, Tomohiro Endo, 45, a company employee who makes guitars for a living, started crafting pieces for shogi — a Japanese board game similar to chess — as a hobby. And in just 18 months, he ...