The button appears in the bottom right of the PiP windows and allows users to toggle the feature. Clicking it puts the video back in the original tab. Additionally, Chrome Story discovered a recent ...