Building an MCP server involves using Python, the MCP SDK, and libraries like `yfinance` to create functions for tasks such as stock price retrieval, with MCP decorators allowing tool accessibility.