The congresswoman said people calling her office requesting a town hall were being "ugly" and "hateful." Experts weigh in on what's most concerning.