GloRilla caught up with PEOPLE about her surprise appearance on Selena Gomez and Benny Blanco's new album, working on her ...