E-commerce software platform provider BigCommerce (NASDAQ: BIGC) will be reporting earnings this Thursday before market open. Here’s what investors should know.