Spend a weekend figuring out how to use the ChatGPT API, or sink 80 hours into a digital marketing course: It's your call with these free online classes.