A National Key Deer Refuge ranger explains how to make the most of a visit to this ecologically diverse Florida island.