Dungeons and Dragons updated many of its most iconic creatures in the new Monster Manual. That includes the Beholder, whose randomized eye rays and antimagic abilities could spell disaster for a party ...